Boris Jewsejew gehört zu den wenigen russischen Schriftstellern unserer Zeit, die ihre
russische Seele nicht deklarieren, sondern durch ihren Stil und ihr Schicksal ausdrücken.

Der Band „Der Sturzflug des Falken“ mit sieben Erzählungen ist die erste deutsche Übersetzung von Jewsejews Prosa. In diesem Buch unternimmt der Autor eine atemberaubende Reise durch die geistige Landschaft des heutigen Russland. Wir ahnen die unheimlichen Gefahren, die Boris Jewsejew im Geist der Jetzt-Zeit wittert. Er konfrontiert uns mit der Verwundbarkeit und der Grausamkeit des Lebens, indem er es uns mit den Augen eines Falken, eines Hammels, eines Fisches sehen lässt. Vergangenheit und Gegenwart fließen ineinander, und aus diesem steten Fluß des Daseins erschafft Boris Jewsejew literarische Bilder und Visionen von beängstigender Realität und zugleich archetypischer Zeitlosigkeit.